За життя
29.08.0009
12:18
Бузкова - це Шарль де Голль, жовта - не пам'ятаю. Цікаво, що Шарль де Голль схожий за запахом і кольором на Мамі Блю, але це все-таки різні сорти - бутон зовсім різного кольору до розкриття. Шарль де Голль був куплений три тижні тому (лише? А здається, так давно вже це було...).
29.08.0009
12:11
Поштова скринька завалена спамом з вірусами. І вони все валяться і валяться десятками на годину. Цікаво, це чергова 0-day vulnerability чи щось інше?..
27.08.0009
12:27
Дизайнери Daimler не були винахідниками "4-охмісного купе". Радянська Побєда є таким самим "купе", і, мабуть, навіть вона була не першою такою моделлю.
26.08.0009
17:19
Вчора їздили в Чернігів на екскурсію.
Я поїхав на машині, решта народу - на мікроавтобусі. Дорога майже пуста (це вам не Одеська траса і не Житомирська). На в'їзді нас зустрічалацерква:
Далі ми ходили по соборах і слухали історію Чернігова. Фактично, вона ділиться на князівську добу і 16-19 століття, коли будують і перебудовують церкви і монастирі.
Подивились на нововідкритий пам'ятник Мазепі, який в Чернігові тусувався:
Біля пам'ятника було тихо і спокійно (як і в решті місць, де ми були).
Подивились на Десну:
Сходили в печери, дуже затишні і приємні. Фотографій печер немає, бо їх фотографування (як і взагалі будь-яких печер) не передає атмосфери.
Далі полізли на оцю колокольню (не знаю, чому вона на фотографіях така нахилена, сам по собі горизонт рівний):
Звідки познімали панорами Чернігова, але мильницею вийшло дуже погано:
Як бачите, місто невелике - його панорама нагадує мені погляд на Оболонь і Троєщину з оглядової площадки над замком Річарда на Андріївському узвозі. Насправді воно по загальній площі таке і є як Оболонь з Троєщиною разом.
Пивзавод свого магазину не має - тільки якась приватна наливайка поруч із заводом, із асортиментом пляшкового і баночного пива з заводу і розливного Чернігівського Світлого. Останнє пішло вчора легко і без наслідків у вигляді головного болю.
Я поїхав на машині, решта народу - на мікроавтобусі. Дорога майже пуста (це вам не Одеська траса і не Житомирська). На в'їзді нас зустрічала
Далі ми ходили по соборах і слухали історію Чернігова. Фактично, вона ділиться на князівську добу і 16-19 століття, коли будують і перебудовують церкви і монастирі.
Подивились на нововідкритий пам'ятник Мазепі, який в Чернігові тусувався:
Біля пам'ятника було тихо і спокійно (як і в решті місць, де ми були).
Подивились на Десну:
Сходили в печери, дуже затишні і приємні. Фотографій печер немає, бо їх фотографування (як і взагалі будь-яких печер) не передає атмосфери.
Далі полізли на оцю колокольню (не знаю, чому вона на фотографіях така нахилена, сам по собі горизонт рівний):
Звідки познімали панорами Чернігова, але мильницею вийшло дуже погано:
Як бачите, місто невелике - його панорама нагадує мені погляд на Оболонь і Троєщину з оглядової площадки над замком Річарда на Андріївському узвозі. Насправді воно по загальній площі таке і є як Оболонь з Троєщиною разом.
Пивзавод свого магазину не має - тільки якась приватна наливайка поруч із заводом, із асортиментом пляшкового і баночного пива з заводу і розливного Чернігівського Світлого. Останнє пішло вчора легко і без наслідків у вигляді головного болю.
24.08.0009
18:48
Персик сьогодні проявив партизанську тактику:
дружина пішла в душ, а Персика, щоб той не підглядав (бо він це діло любить) принесла мені в кабінет. Невдовзі Персик пішов кудись...
Як потім розповіла дружина, перед закритими дверима в душ лежала Шейла. Персик почав її (Шейлу) мотузити, а коли дружина вийшла, щоб дізнатись, що відбувається, прослизнув в душ. Таким чином, Персик спростував дослід британских вчених, які доводили, що коти не розуміють причинно-наслідкового зв'язку.
дружина пішла в душ, а Персика, щоб той не підглядав (бо він це діло любить) принесла мені в кабінет. Невдовзі Персик пішов кудись...
Як потім розповіла дружина, перед закритими дверима в душ лежала Шейла. Персик почав її (Шейлу) мотузити, а коли дружина вийшла, щоб дізнатись, що відбувається, прослизнув в душ. Таким чином, Персик спростував дослід британских вчених, які доводили, що коти не розуміють причинно-наслідкового зв'язку.
24.08.0009
17:29
Одна відома шведська фірма розробляє програми силами внутрішніх програмістів. А от тестувати віддають в Індію. І це правильно - такі мавпи тільки тестувати і можуть, бо вони найкраще поставлять програму в невигідне становище. Програмувати вони не можуть в принципі - мозок побудований іншим чином.
24.08.0009
12:56
Вчора цей чудо-виріб заклинило. Я його розібрав (не повністю), тепер він крутиться знову. Але виникла проблема: двигун не запускається. Паливо є, свіча жива (була нежива, поставили аналогічну робочу, перевірили), дросельна заслонка відкрита. Стартер крутиться, а двигун не запускається. Може хтось знає, в чому може бути проблема?
23.08.0009
20:43
Комментарий японского мастера по стрельбе из лука по поводу выступления его сына: "конечно же, он попадет. А что сможет ему помешать?". И это ключевое различие между славянскими народами и восточной (и западной) цивилизацией. Те тоже ищут, кто виноват, но только потом, чтобы дать по шее за затруднения в выполнении задачи. А у нас ищут кто виноват, чтобы свалить на него невыполнение задачи. И желательно найти такового заранее, чтобы даже напрягаться не пришлось.
23.08.0009
12:31
(начало здесь)
Программное обеспечение
Сегодня не мой день - только к концу дня додумался, что софт и документация скорее всего находятся на SD карте, вставленной в устройство. Как я понял из инструкции, подключение устройства к компьютеру должно было представить оную карту как внешний диск, но у меня этоне происходит произошло уже после того, как я приловчился карточку вставлять в кард-ридер ноутбука. Но софт для десктопа на карточке таки нашелся. Софт пока что не увидел на сайте обновления прошивки до 1.7 и не поставился принтер. С PDF принтером, как выяснилось, проблема простая - он не работает под вистой. Отсылают на сайт CutePDF качать бесплатный принтер. Спасибо и на этом . В принципе, обновления прошивки компания выпускает достаточно регулярно и новые версии приносят существенные новые функции. Версию 1.7 я пока не ставил поставил, большой разницы не заметил.
Русификация
В форуме на The eBook есть тема по русификации устройства, там же файлы для скачивания. Скачал, распаковываю. Инструкция внутри, в файле irex_dr1000-1.6-russian\Programs\readme.txt . Но она (а) в UTF-8 (я читал с помощью Notepad++), и (б) не совсем очевидна (распаковывать файлы с расширением .tar.gz под Windows не каждый умеет, и еще есть проблемы с кодировкой русских имен файла переведенной документации). Но если есть WinRAR или какой-то другой архиватор с поддержкой .tar.gz, то проблема решается и следование инструкции приводит к положительному результату. Текстовые файлы (.txt) показываются корректно на русском.
Запись файлов на карту
Так как устройство нераспознается не распознавалось сначала как внешний диск, мне пришлось извлечь карту памяти из него и вставить ее в кард-ридер ноутбука. Я создал в корневом каталоге карточки каталог Books и переписал туда несколько PDF файлов, в т.ч. файл с русскими буквами и пробелами в названии. Карточку вернул в устройство. Устройство увидело каталог Books как Documents\Books (вирутальная система папок в устройсте для меня является слегка непостижимой , и правильно показало имя файла. Файл открылся и корректно показывается.
Собственно чтение
Чтение PDF файлов достаточно удобно. Файлы открываются для чтения из системы каталогов. Можно открыть одновременно несколько файлов и через меню переключаться между ними. Через меню же можно установить масштаб отображения страницы (есть пункты 100%, 150%, 200% и еще Zoom In и Zoom Out, но мне не удалось на глаз определить, с каким шагом они изменяют масштаб) и режим отображения этой страницы (показывать полный экран или убирать границы, показывать постранично или "потоком"). Также есть режим показа thumbnail'ов страниц (режим не работает корректно для документов, где страницы сформированы из отсканированных изображений).
Переходить со страницы на страницу можно аппаратными кнопками (перелистывание на 1 или 5 страниц) или стилусом (там можно выбрать первую и последнюю, одну из 5 соседних страниц или приблизительно ткнув в "скроллбар" перейти в произвольное место текста. В меню есть также команда возврата на предыдущую страницу. Переход на страницу под заданным номером напрямую вроде бы невозможен - такой команды я не обнаружил (но, возможно, ее реализуют в будущих прошивках). Скорость перелистывания страниц в PDF несколько удручает - около 5-х секунд для отсканированной в PDF книги (для текстового PDF перелистывание работает быстрее).
Рукописные заметки
Одна из уникальных функций устройства - возможность оставлять заметки в документах с помощью стилуса. Заметки можно делать прямо по документу. Я пробовал записки поверх TXT и PDF документов. Работает . Производитель предлагает на сайте (за деньги) программу для распознавания сделанных рукописных записок, но актуально это, вероятно, только для западных пользователей. В принципе, если книга используется в дороге, то записки можно скопировать и вручную в рабочий компьютер. Еще одна полезная функция рукописных заметок - возможность использовать их для рисования эскизов, схем и набросков. Т.е. получается уже такой-себе планшет.
Управление питанием
Заряжается устройство от USB штура. Документация говорит, что батарея сменная, но я на корпусе не нашел никакого места для батареи. Вероятно, нужно разбирать устройство.
Индикатор заряда батареи подсказывает мне, что заряда хватит часов на 10 работы (вряд ли больше), чего, впрочем, обычно вполне достаточно для чтения. На время работы влияет состояние сенсорной экранной панели (включена она или выключена). Выключение панели способствует увеличению времени работы.
Для улучшения электропитанием производитель реализовал функцию автоматического shutdown'а через заданное время. В реальности это означает, что если вы не читали книгу более часа (максимальный интервал до автоматического выключения), то потом при включении придется ждать12-15 секунд около минуты, пока система загрузится. Не смертельно, но существенно отличается от того же lBook'а. Производитель работает над вопросом suspend'а и, вероятно, в будущих прошивках эта проблема будет решена. Функция Shutdown'а является опциональной: можно ее выключить полностью, можно разрешить только ручное выключение (через меню), можно разрешить автоматическое выключение через 15, 30, 45 или 60 минут после использования.
(UPD) Бонусы
Шаловливые умелые и работящие руки некоторых энтузиастов и наличие SDK позволили расширять функциональность устройства сторонними программами. Их можно найти здесь (оставляйте больше линков в комментах).
Выводы
Устройство достаточно неоднозначно: его преимущества раскрываются наиболее полно в том случае, если вы нуждаетесь в предлагаемых функциях (большой экран, возможность оставлять заметки, качественное отображение PDF и т.д.). Если же задача ограничивается чтением текстовых файлов или файлов в формате FB2, то есть более удачные решения. Хотя должен сказать, что чем больше экран устройства, тем приятнее для глаз читать на нем книги: при чтении с коммуникатора у меня ощущение, что я подглядываю за книгой в отверстие дверного замка , а большой экран дает чувство полного присутствия в тексте.
Преимущества:
+ Большой и качественный экран
+ Качественная работа с PDF, в т.ч. и отсканированными
+ Удобное расположение аппаратных кнопок и их реакция
+ Удобная работа со стилусом
+ Возможность создания заметок в просматриваемых документах
+ Компания-производитель регулярно выпускает обновления ПО, существенно улучшающие качество использования устройства
Недостатки:
- Высокая цена
- Медленная скорость перелистывания сканированных PDF
- Не поддерживаются такие форматы файлов как DjVu, FB2, CHM и подобные. Решается конвертацией таких файлов в TXT (где возможно) или их печатью в PDF.
Дополнения:
Читалка FB2 для iRex 1000S
Конвертер (онлайновый) из FB2 в PDF
Конвертер из CHM в PDF
Сегодня не мой день - только к концу дня додумался, что софт и документация скорее всего находятся на SD карте, вставленной в устройство. Как я понял из инструкции, подключение устройства к компьютеру должно было представить оную карту как внешний диск, но у меня это
Русификация
В форуме на The eBook есть тема по русификации устройства, там же файлы для скачивания. Скачал, распаковываю. Инструкция внутри, в файле irex_dr1000-1.6-russian\Programs\readme.txt . Но она (а) в UTF-8 (я читал с помощью Notepad++), и (б) не совсем очевидна (распаковывать файлы с расширением .tar.gz под Windows не каждый умеет, и еще есть проблемы с кодировкой русских имен файла переведенной документации). Но если есть WinRAR или какой-то другой архиватор с поддержкой .tar.gz, то проблема решается и следование инструкции приводит к положительному результату. Текстовые файлы (.txt) показываются корректно на русском.
Запись файлов на карту
Так как устройство не
Собственно чтение
Чтение PDF файлов достаточно удобно. Файлы открываются для чтения из системы каталогов. Можно открыть одновременно несколько файлов и через меню переключаться между ними. Через меню же можно установить масштаб отображения страницы (есть пункты 100%, 150%, 200% и еще Zoom In и Zoom Out, но мне не удалось на глаз определить, с каким шагом они изменяют масштаб) и режим отображения этой страницы (показывать полный экран или убирать границы, показывать постранично или "потоком"). Также есть режим показа thumbnail'ов страниц (режим не работает корректно для документов, где страницы сформированы из отсканированных изображений).
Переходить со страницы на страницу можно аппаратными кнопками (перелистывание на 1 или 5 страниц) или стилусом (там можно выбрать первую и последнюю, одну из 5 соседних страниц или приблизительно ткнув в "скроллбар" перейти в произвольное место текста. В меню есть также команда возврата на предыдущую страницу. Переход на страницу под заданным номером напрямую вроде бы невозможен - такой команды я не обнаружил (но, возможно, ее реализуют в будущих прошивках). Скорость перелистывания страниц в PDF несколько удручает - около 5-х секунд для отсканированной в PDF книги (для текстового PDF перелистывание работает быстрее).
Рукописные заметки
Одна из уникальных функций устройства - возможность оставлять заметки в документах с помощью стилуса. Заметки можно делать прямо по документу. Я пробовал записки поверх TXT и PDF документов. Работает . Производитель предлагает на сайте (за деньги) программу для распознавания сделанных рукописных записок, но актуально это, вероятно, только для западных пользователей. В принципе, если книга используется в дороге, то записки можно скопировать и вручную в рабочий компьютер. Еще одна полезная функция рукописных заметок - возможность использовать их для рисования эскизов, схем и набросков. Т.е. получается уже такой-себе планшет.
Управление питанием
Заряжается устройство от USB штура. Документация говорит, что батарея сменная, но я на корпусе не нашел никакого места для батареи. Вероятно, нужно разбирать устройство.
Индикатор заряда батареи подсказывает мне, что заряда хватит часов на 10 работы (вряд ли больше), чего, впрочем, обычно вполне достаточно для чтения. На время работы влияет состояние сенсорной экранной панели (включена она или выключена). Выключение панели способствует увеличению времени работы.
Для улучшения электропитанием производитель реализовал функцию автоматического shutdown'а через заданное время. В реальности это означает, что если вы не читали книгу более часа (максимальный интервал до автоматического выключения), то потом при включении придется ждать
(UPD) Бонусы
Выводы
Устройство достаточно неоднозначно: его преимущества раскрываются наиболее полно в том случае, если вы нуждаетесь в предлагаемых функциях (большой экран, возможность оставлять заметки, качественное отображение PDF и т.д.). Если же задача ограничивается чтением текстовых файлов или файлов в формате FB2, то есть более удачные решения. Хотя должен сказать, что чем больше экран устройства, тем приятнее для глаз читать на нем книги: при чтении с коммуникатора у меня ощущение, что я подглядываю за книгой в отверстие дверного замка , а большой экран дает чувство полного присутствия в тексте.
Преимущества:
+ Большой и качественный экран
+ Качественная работа с PDF, в т.ч. и отсканированными
+ Удобное расположение аппаратных кнопок и их реакция
+ Удобная работа со стилусом
+ Возможность создания заметок в просматриваемых документах
+ Компания-производитель регулярно выпускает обновления ПО, существенно улучшающие качество использования устройства
Недостатки:
- Высокая цена
- Медленная скорость перелистывания сканированных PDF
- Не поддерживаются такие форматы файлов как DjVu, FB2, CHM и подобные. Решается конвертацией таких файлов в TXT (где возможно) или их печатью в PDF.
Дополнения:
Читалка FB2 для iRex 1000S
Конвертер (онлайновый) из FB2 в PDF
Конвертер из CHM в PDF
22.08.0009
08:22
Знаете ли вы, что песец не является лисицей, а относится к отдельному роду песцов (а лисы - к роду лисьих)?
И это хорошо - песец есть зверь полярный, живет далеко. Если бы к нам приходила местная лисичка, было бы чаще и печальнее.