За життя

Вячеслав Мещеряков "Тренинг мозга". Автор пропонує варіант раціонального пояснення релігійних молитвенних та медитаційних практик та пропонує практичні методи розвитку свідомості і підсвідомості людини.
Підручник з граматики китайської мови. Китайці - нещасні люди. Їхні "слова" складаються з двох чи декількох фонетичних складів (структура складу визначена досить жорстко -- приголосний-голосний-діфтонг), причому, склад сам по собі може мати (і має) значення, але зазвичай використовуються два чи більше складів. Ієрогліфи ж позначають як склади самі по собі, так і слова "в цілому". Більше того, існує кілька ієрогліфічних систем, які досить різні між собою. "Речення" (у китайців немає речень в романо-германському мовному сенсі) з 10-15 наших слів може бути записано різними ієрогліфічними системами. При цьому речення буде займати біля 25 ієрогліфів і спільного в цих двох записах буде небагато - біля 7-10 ієрогліфів. До чого я це все пишу... Корейці, народ досить близький до китайців, в 15 чи 16 столітті ввели алфавіт (так, те що ви можете побачити в корейських написах - це алфавіт, хоча виглядає він незвично) вольовим рішенням тодішнього правителя. Китайська комуністична партія мала змогу провести реформу мови і ввести алфавіт - з їхньою культурною революцією це було досить просто зробити. Єдина гіпотеза, чому вони не провели таку реформу: поки китаєць вчить ієрогліфіи, він не розмножується.
то очень рекомендую книгу "JavaScript. Подробное руководство" от Дэвида Флэнагана (англійською: JavaScript, The Definitive Guide by David Flanagan). Ссылку не дам, потому как сам не знаю, где книгу взял. Скорее всего на одном из книжных сайтов, ссылки на которые я тут размещаю периодически.
Здесь.
По наводке : КучаКниг
www.ebookpdf.net . Англомовні книжки в PDF. Переважно з комп'ютерної тематики, але є про бізнес і не тільки... Я одну скачав для перевірки, - таки PDF, книжка чесна, без купюр.
(начало здесь)

Программное обеспечение

Сегодня не мой день - только к концу дня додумался, что софт и документация скорее всего находятся на SD карте, вставленной в устройство. Как я понял из инструкции, подключение устройства к компьютеру должно было представить оную карту как внешний диск, но у меня это не происходит произошло уже после того, как я приловчился карточку вставлять в кард-ридер ноутбука. Но софт для десктопа на карточке таки нашелся. Софт пока что не увидел на сайте обновления прошивки до 1.7 и не поставился принтер. С PDF принтером, как выяснилось, проблема простая - он не работает под вистой. Отсылают на сайт CutePDF качать бесплатный принтер. Спасибо и на этом :). В принципе, обновления прошивки компания выпускает достаточно регулярно и новые версии приносят существенные новые функции. Версию 1.7 я пока не ставил поставил, большой разницы не заметил.

Русификация

В форуме на The eBook есть тема по русификации устройства, там же файлы для скачивания. Скачал, распаковываю. Инструкция внутри, в файле irex_dr1000-1.6-russian\Programs\readme.txt . Но она (а) в UTF-8 (я читал с помощью Notepad++), и (б) не совсем очевидна (распаковывать файлы с расширением .tar.gz под Windows не каждый умеет, и еще есть проблемы с кодировкой русских имен файла переведенной документации). Но если есть WinRAR или какой-то другой архиватор с поддержкой .tar.gz, то проблема решается и следование инструкции приводит к положительному результату. Текстовые файлы (.txt) показываются корректно на русском.

Запись файлов на карту

Так как устройство не распознается не распознавалось сначала как внешний диск, мне пришлось извлечь карту памяти из него и вставить ее в кард-ридер ноутбука. Я создал в корневом каталоге карточки каталог Books и переписал туда несколько PDF файлов, в т.ч. файл с русскими буквами и пробелами в названии. Карточку вернул в устройство. Устройство увидело каталог Books как Documents\Books (вирутальная система папок в устройсте для меня является слегка непостижимой :), и правильно показало имя файла. Файл открылся и корректно показывается.

Собственно чтение

Чтение PDF файлов достаточно удобно. Файлы открываются для чтения из системы каталогов. Можно открыть одновременно несколько файлов и через меню переключаться между ними. Через меню же можно установить масштаб отображения страницы (есть пункты 100%, 150%, 200% и еще Zoom In и Zoom Out, но мне не удалось на глаз определить, с каким шагом они изменяют масштаб) и режим отображения этой страницы (показывать полный экран или убирать границы, показывать постранично или "потоком"). Также есть режим показа thumbnail'ов страниц (режим не работает корректно для документов, где страницы сформированы из отсканированных изображений).

Переходить со страницы на страницу можно аппаратными кнопками (перелистывание на 1 или 5 страниц) или стилусом (там можно выбрать первую и последнюю, одну из 5 соседних страниц или приблизительно ткнув в "скроллбар" перейти в произвольное место текста. В меню есть также команда возврата на предыдущую страницу. Переход на страницу под заданным номером напрямую вроде бы невозможен - такой команды я не обнаружил (но, возможно, ее реализуют в будущих прошивках). Скорость перелистывания страниц в PDF несколько удручает - около 5-х секунд для отсканированной в PDF книги (для текстового PDF перелистывание работает быстрее).

Рукописные заметки

Одна из уникальных функций устройства - возможность оставлять заметки в документах с помощью стилуса. Заметки можно делать прямо по документу. Я пробовал записки поверх TXT и PDF документов. Работает :). Производитель предлагает на сайте (за деньги) программу для распознавания сделанных рукописных записок, но актуально это, вероятно, только для западных пользователей. В принципе, если книга используется в дороге, то записки можно скопировать и вручную в рабочий компьютер. Еще одна полезная функция рукописных заметок - возможность использовать их для рисования эскизов, схем и набросков. Т.е. получается уже такой-себе планшет.

Управление питанием

Заряжается устройство от USB штура. Документация говорит, что батарея сменная, но я на корпусе не нашел никакого места для батареи. Вероятно, нужно разбирать устройство.

Индикатор заряда батареи подсказывает мне, что заряда хватит часов на 10 работы (вряд ли больше), чего, впрочем, обычно вполне достаточно для чтения. На время работы влияет состояние сенсорной экранной панели (включена она или выключена). Выключение панели способствует увеличению времени работы.

Для улучшения электропитанием производитель реализовал функцию автоматического shutdown'а через заданное время. В реальности это означает, что если вы не читали книгу более часа (максимальный интервал до автоматического выключения), то потом при включении придется ждать 12-15 секунд около минуты, пока система загрузится. Не смертельно, но существенно отличается от того же lBook'а. Производитель работает над вопросом suspend'а и, вероятно, в будущих прошивках эта проблема будет решена. Функция Shutdown'а является опциональной: можно ее выключить полностью, можно разрешить только ручное выключение (через меню), можно разрешить автоматическое выключение через 15, 30, 45 или 60 минут после использования.

(UPD) Бонусы

Шаловливые умелые и работящие руки некоторых энтузиастов и наличие SDK позволили расширять функциональность устройства сторонними программами. Их можно найти здесь (оставляйте больше линков в комментах).

Выводы

Устройство достаточно неоднозначно: его преимущества раскрываются наиболее полно в том случае, если вы нуждаетесь в предлагаемых функциях (большой экран, возможность оставлять заметки, качественное отображение PDF и т.д.). Если же задача ограничивается чтением текстовых файлов или файлов в формате FB2, то есть более удачные решения. Хотя должен сказать, что чем больше экран устройства, тем приятнее для глаз читать на нем книги: при чтении с коммуникатора у меня ощущение, что я подглядываю за книгой в отверстие дверного замка :), а большой экран дает чувство полного присутствия в тексте.

Преимущества:
+ Большой и качественный экран
+ Качественная работа с PDF, в т.ч. и отсканированными
+ Удобное расположение аппаратных кнопок и их реакция
+ Удобная работа со стилусом
+ Возможность создания заметок в просматриваемых документах
+ Компания-производитель регулярно выпускает обновления ПО, существенно улучшающие качество использования устройства

Недостатки:
- Высокая цена
- Медленная скорость перелистывания сканированных PDF
- Не поддерживаются такие форматы файлов как DjVu, FB2, CHM и подобные. Решается конвертацией таких файлов в TXT (где возможно) или их печатью в PDF.

Дополнения:
Читалка FB2 для iRex 1000S
Конвертер (онлайновый) из FB2 в PDF

Конвертер из CHM в PDF

Предыстория

Я за два года привык читать отсканированные DjVu и PDF на планшетных компьютерах. Но планшет - это 1,6 кг весу, достаточно высокая стоимость (с собой не потягаешь, бо жаба задавит если оставить в машине и украдут) и малая емкость батареи (3-4 часа чтения - это потолок). Соответственно, нужна электронная книга. Книг оных у меня было - REB 1100, lBook v8 (который мне нравился и нравится), также читал обзоры современного рынка на предмет состояния дел с другими устройствами. Состояние дел, к сожалению, мало радует - эргономика страдает (я левша, а кнопки у одних справа, у других снизу), экран 6" не в состоянии обеспечить комфортное чтение документа, сверстанного для A4 или Letter (или отсканированного с такого листа), поддержка PDF и DjVu также оставляет желать лучшего. Итого возникла необходимость брать устройство с экраном 10". А таких устройств всего два на сегодня - iRex 1000[S], и Kindle какой-то-там. У Kindle'а кнопки и дизайн показались неудобными, а отзывы по поводу iRex показали, что для чтения PDF оно будет в самый раз. Пришлось рискнуть.

Дальнейший обзор написан исходя из потребности читать PDF. Если все, что вам нужно, - это чтение Лукьяненко и Донцовой в TXT, то не парьтесь и покупайте PocketBook или lBook v3/v5.

К сожалению, с фотосъемкой у меня сегодня не складывается (если фотографировать со вспышкой, то она отражается от устройства и все засвечивает, а стороннего света не хватает для нормальных фотографий). Поэтому фотографии отвратительны, а фотографии экрана вообще не получатся (ибо давно ожидаемый Pentax K-7 в Киев все никак не доедет).

Покупка

Устройство ни в Украине, ни в России не продается (официально). Но можно его купить на сайте-магазине производителя, www.irexshop.com . Очевидные проблемы - фантастическая совокупная стоимость (30% заплатите при растаможке) и возможные проблемы с растаможкой. Но "где наша не пропадала" (с таможней мы уже судились год назад, правда, без достижения физического результата, т.е. товар мы не забрали). Заказываю (дело было в суботу, 18 июля). Оплата кредиткой. Ввел номер, пишет "ошибка". Попытался ввести еще дважды, - все равно ошибка, но уже другая. Ладно. В понедельник посмотрел на сайте - в ордере написано Pending Authorization. Деньги с карты списали (по балансу вижу), но в выписке ничего нет. Жду. Жду неделю, пишу "где деньги, Зин?". Молчание. Через два дня пишу еще раз. Отвечают "мы деньги списали, будем работать". Ок ... Статус заказа поменялся на Paypal processing. И так недели 2 или 3. 12 августа я спросил "и где же мой сыр?", на что получил чудесный ответ "ой. Мы его отправим через пару дней". Иными словами, забыли. Тут же статус заказа поменялся на "обрабатывается" и дальше все шло уже довольно живо. 17-го числа посылка была уже в Киеве. 18 мне о ней позвонили с таможни, а вчера я ее растаможил (как я это делал, написано здесь).

Первый взгляд

Сначала мы распаковали устройство еще на таможне (для оформления акта досмотра). Первое впечатление - "легкий дешевый пластик". Само устройство действительно очень тонкое (12 мм), пластик так себе. На lBook v8 мне пластик нравится больше, но это, вероятно, на любителя. Вес - на коробке написано 570 граммов, но в руках *кажется*, что он легче. Вероятно, я просто ожидал, что он будет более тяжелым. На экране была наклеена защитная пленка с начальными инструкциями (типа "зарядить 3 часа).

Технические характеристики

Размер 217*268*12 мм
Экран 1280*1024, 16 градаций серого, 10.2" по диагонали. Экран с Wacom'овским планшетом и стилусом.
128 Мб оперативной памяти, 1 Гб карточка в комплекте.

Комплектность

Аскетична. Устройство в коробке, mini-USB кабель к компьютеру и стилус с SD карточкой вставлены в устройство. Все. Чехол я заказывал отдельно.

Эргономика использования

В целом, первое впечатление слегка двойственное. Стилус достается очень туго и сам он имеет очень дешевый вид. Его использование более неудобно, чем на планшетах, которые у меня были и есть (у меня их 3 штуки). На пальцы и другие части тела *экран* не реагирует. Зато аппаратные кнопки - сенсорные. Реагируют только на пальцы и очень легко нажимаются. При нажатии раздается писк (отключаемо). Часть или все кнопки можно заблокировать через меню на экране (чтобы они не нажимались случайно, что происходит достаточно легко). Изображение на экране очень качественное. Скорость обновления экрана - такая же как в других устройствах на базе eInk.

Продолжение здесь

Я періодично натикаюсь на електронні бібліотеки з нехудожніми книжками. Ось чергова: koob.ru. Багато книжок з психології, релігій, саморозвитку.
"Жизнь на полной мощности. Управление энергией - ключ к высокой эффективности, здоровью и счастью". Тони Шварц і Джим Лоэр Незважаючи на суто американську назву (спроба зробити з назви продажне гасло) книга просто чудова. Вона про те, як правильно працювати І відпочівати. Вона про циклічність життя і необхідність вчасно робити зусилля і вчасно зупинятись. Вона про те, як мати позитивну життєву енергію і як нею її відновлювати. Я ще навіть не дочитав цю книгу, але прочитаного мені було досить щоб переосмислити своє життя і впорядкувати свій розпорядок дня. І вже два дні я маю великий підйом, бажання працювати і купу енергії.
  • Архів

    «   Квітень 2024   »
    Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
    1 2 3 4 5 6 7
    8 9 10 11 12 13 14
    15 16 17 18 19 20 21
    22 23 24 25 26 27 28
    29 30